peter7000 homepage                                                                                   TS/S STEFAN BATORY- Polish Ocean Liner
TS/S STEFAN BATORY PHOTOS
1968-1988 / 1952-2000
The two above pictures show the TS/S MAASDAM (later STEFAN BATORY) still under Dutch colors in the service of Holland America Line (early '60)
Dwie powyzsze fotografie przedstawiaja TS/S MAASDAM (pozniejszy STEFAN BATORY) jeszcze pod holenderska bandera jako statek Holland America Line (wczesne lata '60)
The two another pictures show the "little ocean liner" in Gdynia port after she was sold to Polish Ocean Lines (PLO) and renamed TS/S STEFAN BATORY in 1968. The ship went through the two-stage refit at the Gdanska Stocznia Remontowa yard in 1969-70. Many changes was done to the ship at that time... new cargo cranes, a mast on the top of the wheelhouse, deck's extentions, new passengers lounges, new colors...
The ship looked more handsom than ever.
Te dwie kolejne fotografie przedstawiaja STEFANA BATOREGO w Gdyni, juz  po zakupie przez PLO w 1968. Statek przeszedl gruntowna modernizacje w Gdanskiej Stoczni Remontowej w1969-70... zainstalowano nowe dzwigi towarowe, maszt na sterowni, powiekszono poklady i pomieszczenia pasazerskie, zmieniono kolory.
Statek prezentowal sie dostojnie jak nigdy przed tem.
TS/S STEFAN BATORY in her homeport Gdynia (Poland) at the Passenger Terminal - French Pier
(Nabrzeze Francuskie). It was her usual spot to dock while in Gdynia (late '70)
TS/S STEFAN BATORY w swoim macierzystym porcie Gdynia, cumuje przy Dworcu Morskim - Nabrzeze Francuskie. Bylo to stale miejsce gdzie zobaczyc mozna bylo statek niejednokrotnie. (pozne lata '70)
TS/S STEFAN (ex. STEFAN BATORY) in Sweden, 1990.
After withdraw from the service in PLO (1988), the ship was renamed TS/S STEFAN
and served as a refugee accomodation ship / hostel in Gothenberg, Sweden (1990-92).
It was beggining of the "end" of the great career for this ship.
TS/S STEFAN (dawniej STEFAN BATORY), Geteborg - Szwecja 1990.
Po wycofaniu ze sluzby w PLO, statek byl przemianowany na TS/S STEFAN
i przeksztalcony na hotel dla uchodzcow w Geteborgu, Szwecja (1990-92).
Byl to poczatek "konca" wspanialej kariery dla naszego ostatniego transatlantyka.
The TS/S STEFAN BATORY official Post Card.
The painted-picture was done most likely by maritime, Polish artist A. Werka.
Karta Pocztowa z pokladu TS/S STEFAN BATORY.
Wizerunek statku byl najprawdopodobniej namalowany przez polskiego maryniste A. Werke.
Another official Post Card from abord of the TS/S STEFAN BATORY
Jeszcze jedna Karta Pocztowa z pokladu TS/S STEFAN BATORY
TS/S STEFAN BATORY; ambassador of Polish culture and tradition
TS/S STEFAN BATORY; ambasador polskiej kultury i tradycji
TS/S STEFAN BATORY in flag gala (late '80)
TS/S STEFAN BATORY w gali banderowej (pozne lata '80)
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
">
TS/S STEFAN (ex. STEFAN BATORY) being demolished at Aliaga - Turkey, May 10, 2000.
TS/S STEFAN (dawniej STEFAN BATORY) w stoczni zlomowej Aliaga - Turcja, Maj 10, 2000

*

Special thanks to Waldemar danielewicz for sharing his Maritime Archives.
Specjalne podziekowanie dla Waldemara Danielewicza za udostepnienie swojego Marynistycznego Archiwum
">
">
">
">